翻訳・通訳を通して海外との架け橋に

通訳

学びの場を世界に求める時代が到来し、通訳にも「場に適した」対応力が問われる時代となってきました。

正確、明瞭を得意とする通訳者はもとより、勉強会やイベントでの情熱の伝達、感動型セミナーでの感情導入までもこなせる通訳を育成し、ニーズにマッチした通訳をコーディネートさせて頂きます。

同時通訳の世界では斬新な「同時吹き替え通訳」で、日本人の学びを世界レベルに向上するお手伝いをさせて頂きます。

事前の打ち合わせは、一回まで無料とさせていただきます。(コーディネーターのみ)
2回目以降の打ち合わせに関しましては、通訳料金に上乗せの形で請求させて頂く場合がありますのでご了承ください。(尚、通訳者を交えての打ち合わせをご希望の場合は交通費及び、半日料金を請求させていただくことがありますのでご確認ください)

通訳料金は言語、専門性、期間、参考資料の有無によって多少変動します。お見積もりはお気軽にご相談ください。下記の料金表を参考にご考慮願えれば幸いです。

料金表

英語同時通訳 標準料金
3時間まで 8時間まで 延長(1時間)
セミナー・イベント会議・講演など 93,000円〜 145,000円〜 24,000円
逐次通訳 標準料金
半日
3時間(1名可)
1日
8時間
延長
(1時間)
AAA 会議通訳 68,000円 98,000円 20,000円
国際会議・シンポジウム・プレゼン・記者会見・放送通訳など
AA 会議通訳 52,000円 82,000円 16,000円
社内会議・商談・随行・企業視察など
A 一般通訳 36,000円 65,000円 12,000円
注1 1日は通常8時間、半日は午前または午後の3時間以内とします。
半日を超える場合は1日料金となります。8時間を超える場合オーバータイム料金をご請求させていただきます。
注2 半日(3時間)の業務においても、休憩時間が発生する場合は、一日料金が適用される場合がありますのでご相談ください。
注3 同時通訳(ウィスパリング通訳含む)では2時間以内を2名、2時間を超える場合は3名にて対応する場合があります。
注4 業務時間は集合時間から解散までとし、打合せ時間も含まれます。
業務日以前にお打合せをご希望される場合には、半日料金にて3時間まで対応させて頂きます。
注5 早朝(~8:00)深夜(21:00~)の業務につきましては、ご相談ください。

お気軽にお問合せください TEL 090-4277-5391 受付時間 9:00 - 18:00 [ 土・日・祝日除く ]

PAGETOP
Copyright © ドリームケア合同会社 All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.